Важные переломные точки в жизни также, как и переломные точки на фондовом рынке, одновременно уничижают и поучают. В один момент вы думаете, что вы поймали бога за бороду. В следующий момент вы вдруг понимаете, что кто-то выдергивает ковер из-под ваших ног.
За последнее десятилетие фондовый рынок, представленный индексом S&P 500, стал своего рода машиной для чеканки денег. Квартал за кварталом, год за годом, инвесторы открывали свои брокерские отчеты, радуясь раздувшимся портфелям. Инвестирование было веселым и легким занятием.
Без особых помех инвесторы получали от рынка больше, чем они вкладывали. Они также получали от рынка больше, чем предполагала лежащая в основе этого рынка экономика. Фондовый рынок создал иллюзию процветания, которую многие инвесторы приняли за реальную вещь.
Да, экономика росла, и доходы корпораций увеличивались. Тем не менее, благодаря обратным выкупам акций, финансируемых дешевым кредитом со стороны Федрезерва, рост цен акций значительно опередил динамику прибылей корпораций. Валюации фондового рынка воспарили в небеса. И акции становились все дороже и дороже.

( Читать дальше )